can not but的例句大全

Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.

于是便能不受任何约束，缠缚而自在、消遥。

The results indicate that not only segregation phenomenon of primary carbide in the semi-solid structure but also sharp dividing line of the segregation, where the dividing line locates at the distance of about 6 mm from the radial outer face of the annular parts, can be observed.

结果表明，首先在半固态组织中初生碳化物出现偏析现象，且存在明显的偏析分界线，分界线位于距离环形铸件径向外侧面约6mm处。

A new genetic algorithm ( NGA) is proposed in this paper, which not only can keep the population diversity but also has quicker convergence speed.

该文提出了一种新的遗传算法，理论分析显示，它不仅能保持遗传种群的多样性，而且能快速收敛。

But you need not worry, I can bear the blame.

但是你们不用担心, 我会负责任的.

Can one say that the national bourgeoisie is weak today, but was not weak in 1924-27?

难道今天软弱, 那时就不软弱 吗 ?

But from what I can make out you're not embarrassed with an income.

根据我的印象,你对你的收入好象竟毫不在意.

Not everywhere will show self-made man, but self-made man can come from everywhere!

不是哪里都能出现成功的人, 但是成功的人可以来自任何地方!

Chinese medicine can not only alleviate pain, but also offers the option of a different treatment.

它可以缓解病痛, 为患者提供另一种治疗方案.

Human beings do hate the war. But, the way we treat and slaughter animals, how can it not be a cruel war.

人类痛恨战争，但人类对动物的屠杀和掠夺何尝不是一场血腥的战争。

I can not but put the blooms in my mouth, chew and taste carefully.

我情不自禁的采撷枣花入口, 慢慢的咀嚼,细细的品味.

When you look at the current signs you say, OK, this is not a pretty story yet, but you can see some good things happening.

当我们查看你说的目前的那些指标时，情况确实不怎么好，但你可以看到正在发生一些令人鼓舞的事。

Scott: I agree. But I think at our size it is more dangerous to not try things than it is dangerous to try them. If you so and say, OK, this is the way we've always done it, you can't do this. How do you know'?

斯科特：我同意我想对于我们这种规模的公司，不去尝试某些事情所带来的比去尝试这些事情的风险还要大如果你说，好的，这是我们做事情的方式，你们不能这样做，那你怎么能知道呢？

The extramarital sexual relation can be regulated by law, but not through the setting of the right of spouses.

法律可以对婚外性行为予以调整，但配偶权的设置并不能完成这一任务。

The greatest danger is not these imported cases but the countries from which the virus can continue to spread.

最大的危险不是这些输入性病例，而是可继续传播病毒的国家。

It may not seem like a lot when you press the power button on a server and it magically starts up, but as you can see, there's a lot to the AIX system when it is starting.

当您按下服务器上的电源开关时，系统魔术般地启动了，这一切似乎很简单，但正如您从本文中看到的，AIX系统启动时发生了很多事情。

I'm not in Beijing, but to hold the Olympics in our homeland, that's the good circs that I can even laugh in my dreams.

可是能在自己的祖国举办奥运，那是我做梦都能笑醒的好事。

Hanks and DiCaprio may not have shared many onscreen moments, but Catch Me if You Can offered filmgoers the chance to see a movie anchored by a pair of honest-to-goodness screen titans--and in a Steven Spielberg project, to boot.

汉克斯和迪卡普里奥也许并有过很多银幕合作，但《猫鼠游戏》给影迷们机会欣赏了由一对真正的银幕之神主演的电影——更何况这部电影由斯皮尔伯格导演。

Hearing this, the Japanese businessmen to breathed a sigh of relief, and can't wait to see, together that artist not himself, but the sketch artist himself left thumb.

听到这话，日本商人才松了一口气，迫不及待地凑过去看，不禁大吃一惊：画家画的根本不是自己，而是画家自己左手大拇指的速写。

Can not help but to sigh: who will Duoqing injury, candle-Ju discouraged Burnout!

忍不住要感叹：人若多情必伤情，烛炬成灰心燃尽！

But female cats already have two X chromosomes so they can own that coat without the extra X, which means Venus is not necessarily a chimera.

但雌猫已经有两条X染色体，因此它们即使没有额外的X染色体也能有这样的皮毛，也就是说，双面猫不一定是嵌合体。